É já no próximo fim de semana que irá decorreu a 6ª e última etapa do circuito de bodyboard de S. Miguel. As previsões apontam ondas boas para a etapa. Será mais uma vez realizada na Praia de Santa Bárbara (Ribeira Grande) e o ínicio está previsto pelas 9h com o check-in dos atletas às 8:15h. A todos aqueles que queiram entrar na prova basta pedir a ficha de inscrição à ASSM (asurfsmdir@gmail.com). O pagamento será feito no dia.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
It is already next weekend that will place the 6th and final stage of the Bodyboarding tour of S. Miguel. Estimates suggest that waves good for the step. Will once again be held at Praia de Santa Bárbara (Ribeira Grande) and start at 9am with check-in of athletes at 8:15am. To all those who wish to enter the stage just ask the registration form to ASSM (asurfsmdir@gmail.com). Payment will be made on the day of the stage.
Wednesday, October 28, 2009
Thursday, October 22, 2009
Wednesday, October 21, 2009
Sunday, October 18, 2009
5ª Etapa de Bodyboard ASSM
Decorreu hoje, na praia dos areais a 5ª etapa de bodyboard organizada pela ASSM.
As ondas rondaram o metro/metro e meio com condições um pouco difíceis.
Esta etapa teve como vencedor o Miguel Contreras, que durante todo o campeonato esteve imparável fazendo muitas manobras de elevado grau de dificuldade e foi bem merecido. Eu terminei em 4º lugar pois tive azar na final com a procura das melhores ondas e o mar não estava fácil de encontrar uma boa, mas mesmo assim estou satisfeito.
Aqui fica os resultados dos primeiros 5 desta etapa:
1º Miguel Contreras
2º Ricardo Ferreira
3º Pedro Correia
4º Rodrigo Rijo (Melhor sub-16)
5º Luís Furtado
As ondas rondaram o metro/metro e meio com condições um pouco difíceis.
Esta etapa teve como vencedor o Miguel Contreras, que durante todo o campeonato esteve imparável fazendo muitas manobras de elevado grau de dificuldade e foi bem merecido. Eu terminei em 4º lugar pois tive azar na final com a procura das melhores ondas e o mar não estava fácil de encontrar uma boa, mas mesmo assim estou satisfeito.
Aqui fica os resultados dos primeiros 5 desta etapa:
1º Miguel Contreras
2º Ricardo Ferreira
3º Pedro Correia
4º Rodrigo Rijo (Melhor sub-16)
5º Luís Furtado
Saturday, October 17, 2009
Apoio diferente
Recebi mais uma proposta de apoio, mas desta vez é diferente. Veio do responsável pelo blogue http://waveridersacores.blogspot.com que é o Rui Cabral, fez-me uma proposta que me ajudaria na divulgação da minha imagem no blogue Wave Riders Acores o que é muito fixe e é um blogue que existe desde 1 de Maio de 2009 e contá já com 12310 visitas de 48 países de todo o mundo.
Vale a pena darem uma olhadela no blogue pois está actualizado diariamente e com notícias muito interessantes.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I received one more proposal for support, but this time is different. Cames form the responsable of the blog http://waveridersacores.blogspot.com Rui Cabral, made me a proposal that would help me in spreading the image on his blog Wave Riders Acores which is very cool and he haves this blog since this year in May 1 and now has 12,310 visits from 48 countries around the world.
It is worth giving a look at the blog as it is updated daily with news very intrestant.
Friday, October 16, 2009
Thursday, October 15, 2009
5ª Etapa de Bodyboard ASSM
É já no próximo fim de semana, dia 18 (Domingo) que se irá realizar a penúltima etapa deste Circuito De Bodyboard.
A prova mais uma vez, será feita na Praia de Santa Bárbara, porque é a praia com melhores condições de mar.
A todos aqueles que se querem inscrever nesta prova, terão de enviar um e-mail há ASSM (asurfsmdir@gmail.com) e pedir a ficha de inscrição e aparecer às 8:15h na praia dos areais para às 9h começar. Só entrarão na prova aqueles que fizerem o pagamento de 5€ no dia.
Inscrições até Sábado por e-mail!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
It is already next weekend, day 18 (Sunday) to be held on the penultimate stage of the Circuit of Bodyboard.
Proof once again, will be on the beach of Santa Barbara, because it is the best beach with sea conditions.
To all those who wish to enter this competition, they must send an e-mail to ASSM (asurfsmdir@gmail.com) and request the registration form and show up at 8:15am at the Areais beach to a 9am start. Just enter the stage of those who make the payment of 5€ on the day.
Subscriptions until Saturday by email!
A prova mais uma vez, será feita na Praia de Santa Bárbara, porque é a praia com melhores condições de mar.
A todos aqueles que se querem inscrever nesta prova, terão de enviar um e-mail há ASSM (asurfsmdir@gmail.com) e pedir a ficha de inscrição e aparecer às 8:15h na praia dos areais para às 9h começar. Só entrarão na prova aqueles que fizerem o pagamento de 5€ no dia.
Inscrições até Sábado por e-mail!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
It is already next weekend, day 18 (Sunday) to be held on the penultimate stage of the Circuit of Bodyboard.
Proof once again, will be on the beach of Santa Barbara, because it is the best beach with sea conditions.
To all those who wish to enter this competition, they must send an e-mail to ASSM (asurfsmdir@gmail.com) and request the registration form and show up at 8:15am at the Areais beach to a 9am start. Just enter the stage of those who make the payment of 5€ on the day.
Subscriptions until Saturday by email!
Wednesday, October 14, 2009
Circuito Nacional de Bodyboard III Etapa Açores
Newsletter 1
É com grande satisfação que a USBA - União de Surfistas e Bodyboarders dos Açores anuncia a realização da III prova do Circuito Nacional de Bodyboard 2009 que terá lugar na ilha de São Miguel na praia dos Areais de Santa Bárbara, concelho da Ribeira Grande, de 18 a 20 de Dezembro. Esta etapa, que é organizada pela USBA e homologada pela Federação Portuguesa de Surf e pela Associação Portuguesa de Bodyboard, representa a chegada do melhor bodyboard competitivo nacional ao arquipélago dos Açores.
Depois de Peniche, onde Hugo Pinheiro e Catarina Sousa conquistaram o 1º lugar, e da Costa de Caparica, onde já este fim de semana se disputa a segunda etapa do Circuito, os melhores bodyboarders nacionais rumam às ondas açorianas para consagrarem os campeões nacionais de 2009 e disputarem o maior Prize Money do ano no valor de 5000€ (3000€ Masculino e 2000€ Feminino).
A USBA tem também o prazer de anunciar a parceria com a transportadora aérea regional SATA e com o Hotel The Lince Azores.
Para todos os atletas e outros envolvidos com a prova a SATA disponibiliza uma tarifa promocional no valor de 199€ ida e volta com partida de Lisboa ou Porto.
Relativamente a estadia o Hotel The Lince, 4 estrelas, oferece, em regime de quarto e pequeno almoço, preços no valor de 45€ quarto single por noite e 50€ quarto duplo por noite.
Todas as reservas devem ser feitas através da USBA.
Para mais informações contactar Pedro Arruda - 962411346 | usba@mail.telepac.pt
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
It is with great satisfaction that the USBA - Union of Surfers and Bodyboarders Azores announces the completion of the third stage of the Circuito Nacional de Bodyboard 2009 to be held on the island of São Miguel on the beach Arais at Santa Barbara, municipality of Ribeira Grande, 18 to 20 December. This stage, which is organized by the USBA and approved by the Portuguese Surfing Federation and the Portuguese Association of Bodyboarding, represents the arrival of more competitive national bodyboard to the Azores.
After Peniche, where Hugo Pinheiro and Catarina Sousa won the 1st place, and the Costa de Caparica, where it already this weekend whether to contest the second stage of the circuit, the best national riders flock to the waves of the Azores to devote the national champions of 2009 and fighting for increased prize money this year amounting to € 5000 (3000€ mens, 2000€ womens).
The USBA is also pleased to announce the partnership with the regional carrier SATA and the Hotel Lince Azores.
For all athletes and others involved with the proof SATA offers a promotional rate amounting to 199€ round trip departing from Lisbon or Porto.
For the time Lince Hotel, 4 stars, offers, on a bed and breakfast, price value of 45€ single room per night and 50€ double room per night.
All reservations must be made through the USBA.
For more information contact Pedro Arruda - 962411346 | usba@mail.telepac.pt
Tuesday, October 13, 2009
Monday, October 12, 2009
Ranking CRBO
1º Ricardo Ferreira - 3200 pts
2º Pedro Correira - 3060 pts
3º Rodrigo Rijo - 2790 pts
4º Sérgio Rego - 2785 pts
5º Miguel Furtado - 2510 pts
6º Luís Furtado - 2445 pts
7º Miguel Reis - 2330 pts
8º Álvaro Lemos - 2110 pts
9º Ivo Batista - 1610 pts
10º Emanuel Reis - 1500 pts
11º João Braga - 1400 pts
11º David Teixeira - 1400 pts
13º Rui Moniz - 1110 pts
14º António Figueira - 1000 pts
15º Rui Cabral 900 pts
15º João Viveiros - 900 pts
17º Miguel Contreras - 860 pts
18º João Couto - 500 pts
18º João Pereira - 500 pts
20º Emanuel Costa - 500 pts
21º Daniel Cabral- 450 pts
21º João Pimentel - 450 pts
23º Manuel Moura - 450 pts
1º lugar = 1000 pts
2º lugar = 860 pts
3º lugar = 730 pts
4º lugar = 670 pts
5º lugar = 610 pts
2º Pedro Correira - 3060 pts
3º Rodrigo Rijo - 2790 pts
4º Sérgio Rego - 2785 pts
5º Miguel Furtado - 2510 pts
6º Luís Furtado - 2445 pts
7º Miguel Reis - 2330 pts
8º Álvaro Lemos - 2110 pts
9º Ivo Batista - 1610 pts
10º Emanuel Reis - 1500 pts
11º João Braga - 1400 pts
11º David Teixeira - 1400 pts
13º Rui Moniz - 1110 pts
14º António Figueira - 1000 pts
15º Rui Cabral 900 pts
15º João Viveiros - 900 pts
17º Miguel Contreras - 860 pts
18º João Couto - 500 pts
18º João Pereira - 500 pts
20º Emanuel Costa - 500 pts
21º Daniel Cabral- 450 pts
21º João Pimentel - 450 pts
23º Manuel Moura - 450 pts
1º lugar = 1000 pts
2º lugar = 860 pts
3º lugar = 730 pts
4º lugar = 670 pts
5º lugar = 610 pts
Saturday, October 10, 2009
4ª Etapa de Bodyboard ASSM
Hoje decorreu a 4ª Etapa de Bodyboard organizado pela ASSM na praia de santa bárbara com 16 participantes de Bodyboard e ondas a rondar o metro sólido com um vento off-shore proporcionando um grande espectáculo de Bodyboard em que pela primeira vez desde que participo em competições (há cerca de 8 meses) venci uma etapa de Bodyboard Open com uma final muito renhida em que todos os finalistas surfaram muito bem e todos apanharam boas ondas...
Aqui fica a classificação:
1º Rodrigo Rijo (Melhor sub-16)
2º Miguel Contreras
3º Pedro Correira
4º Ricardo Ferreira
5º Miguel Reis
5º Luís Furtado
7º Rui Moniz
7º Miguel Furtado
Fotos e vídeo da etapa em breve...
Aqui fica a classificação:
1º Rodrigo Rijo (Melhor sub-16)
2º Miguel Contreras
3º Pedro Correira
4º Ricardo Ferreira
5º Miguel Reis
5º Luís Furtado
7º Rui Moniz
7º Miguel Furtado
Fotos e vídeo da etapa em breve...
Friday, October 9, 2009
Thursday, October 8, 2009
Tuesday, October 6, 2009
4ª Etapa de Bodyboard ASSM
Dia 10 de Outubro, irá realizar-se a 4ª etapa do CRBO na praia de Santa Bárbara na Ribeira Grande.
Para quem se quiser inscrever pode preencher a ficha de inscrição (pedindo por email há ASSM -> asurfsmdir@gmail.com) até 5ª feira, dia 8 até às 21h.
O pagamento será feito no local (5€) e que entrar nesta prova terá de comparecer nos Areais às 8.15h
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
October 10, will be held the 4th stage of CRBO on the Santa Barbara beach in Ribeira Grande.
For those wishing to enroll you can complete the registration form (asking by emailing to ASSM -> asurfsmdir@gmail.com) until thursday, 8 october, till 21pm.
Payment will be made on the beach (5 €) and who goes to this competition is due to appear in Areais at 8:15am
Para quem se quiser inscrever pode preencher a ficha de inscrição (pedindo por email há ASSM -> asurfsmdir@gmail.com) até 5ª feira, dia 8 até às 21h.
O pagamento será feito no local (5€) e que entrar nesta prova terá de comparecer nos Areais às 8.15h
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
October 10, will be held the 4th stage of CRBO on the Santa Barbara beach in Ribeira Grande.
For those wishing to enroll you can complete the registration form (asking by emailing to ASSM -> asurfsmdir@gmail.com) until thursday, 8 october, till 21pm.
Payment will be made on the beach (5 €) and who goes to this competition is due to appear in Areais at 8:15am
Monday, October 5, 2009
Sunday, October 4, 2009
Thursday, October 1, 2009
Subscribe to:
Posts (Atom)