Sunday, August 25, 2013

Bodyboard Pro Tour: SINTRA = 5th place

photo: Marco Rufino - Quarter finals roll

Este fim de semana decorreu na Praia Grande, Sintra, a 3ª etapa do Campeonato Nacional de Bodyboard "Bodyboard Pro Tour. As coisas correram-me bem e consegui arrecadar um 5º lugar, perdendo nos quartos de final. Foi um pouco difícil de aceitar a derrota pois as condições estavam muito más e não tive sorte nenhuma com as ondas, mas os campeonatos são assim e nem sempre as coisas correm como queremos. Agora é treinar e descansar para o Campeonato Mundial, também a relizar-se na Praia Grande, Sintra, começando esta terça-feira, dia 27.

Fiquem atentos há minha página de atleta no facebook para atualizações diárias.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 This weekend was held the 3rd stop of the Bodyboard Pro Tour at Praia Grande, Sintra. The comp was good for me and I got 5th place, losting in the quarter finals. It was kinda hard to accept it because the conditions were really bad and I didn't had any luck with the waves, but that's how competitions are, not always things go as we wish.  Now it's time to surf and rest for the World Contest, helding aswell in Praia Grande, Sintra, starting this tuesday, 27th of August.

Stay tunned on my facebook page for daily updates

Wednesday, August 21, 2013

Next spot: SINTRA




Parto esta quinta-feira para Lisboa com destino a Sintra para participar na 3ª etapa do Bodyboard Pro Tour e no Campeonato Mundial de Qualificaçáo de 6 estrelas. Irei dar o meu melhor, sinto-me mais forte que o ano passado e espero que as coisas corram-me bem. Espero aprender muito mais uma vez e trazer bons momentos e mais experiência.

Quero agradecer à Junta de Freguesia do Livramento, Direção Regional da Juventude, SATA e Ricardo Fonseca por tornarem esta viagem possível.

Fiquem atentos à minha página do facebook por atualizações diárias

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Heading thursday to Lisbon to compete in Sintra on the 3rd stop of the Bodyboard Pro Tour and on the GQS 6* comp. I'll giver my best, i'm feeling stronger than last year and I hope thing go well. I hope to learn alot and bring many good moments and experience with this trip.~

I want to thank to Livramento's parish council, Regional Direction of Youth, SATA and Ricardo Fonseca for making this trip possible.

Stay tunned on my Facebook page for daily updates.

Photo Ricardo Amaral
http://leboogie.com/daily_framies/rodrigo-rijo-azores-islands/

Para quem ainda não tinha visto, consegui uma foto na conhecida "Fast-Tracked" da revista australiana "le BOOGIE". Esta foto foi tirada há sensivelmente duas semanas na minha praia local, as ondas estavam muito moles mas de vez em quando algumas faziam umas secções engraçadas. Foi divertido.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

For those who haven't seen yet, I scored a photo on the recognized "Fast-Tracked" of the aussie mag "le BOOGIE". This shot was taken about two weeks ago on my local spot, the waves were pretty fat but once in a while there were some pretty cool sections. It was fun.