July sessions by Pedro Correia/Miguel Furtado

Este mês tem sido muito fraco de ondas. A melhor surfada até agora este mês foi no dia dos meus anos (e que prenda!). E por agora o mar tem estado mau e não parece ser melhor nos próximos dias... A aguardar por Agosto que espero que seja bem melhor.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

This month has been pretty weak in terms of waves. The best session i got this month was in my birthday (what a present!). For now the waves have been bad and doesn't seem to get better in the next days... Waiting for August that I hope that will be better.