Friday, June 26, 2009

Nick Ormerod na Empire Bodyboards...

Nick Ormerod foi contractado pela Empire Bodyboards, o seu pro-model deverá estar há venda em Setembro. Aqui vai algumas palavras de Gregg Taylor: "O Nick vai agora ser o líder da Empire bodyboards. Nick é a futura lenda neste desporto, numa missão para fazer um impacto sério no mundo inteiro. A Empire e Nick partilham os mesmos objectivos que envolvem o crescimento e globalização do Bodyboard mundial, tornando esta uma parceria perfeita. Ele está numa missão este ano já ter ido em três viagens desde a sua assinatura de "low profile" com a Empire há um mês atrás. Após terminar o ano passado, Nick já pode colocar 100% do seu tempo para o desporto que todos nós amamos."

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nick Ormerod was contracted by Empire Bodyboards, his pro-model will sould be available in September. Here is some words of Gregg Taylor: "Nick O will now be the leader of the Empire bodyboard brand. Nick is a future legend in the sport on a mission to make a serious impact worldwide. Empire and Nick O share the same goals involving the growth and globalization of bodyboarding worldwide, making this partnership a perfect match. He's on a mission this year having already gone on three trips since his low profile signing with Empire one month ago. After finishing uni last year, Nick can now put 100% of his time into the sport we all love."

Thursday, June 25, 2009

3ª Etapa do CRBO adiada... (3rd stage of CRBO postponed)

A 3ª Etapa de Bodyboard do CRBO foi adiada para 4 de julho. Há mais de um mês que anda a ser adiada... Será que desta se realizará?

----------------------------------------------------------------------------------------------

The 3rd Stage of CRBO was postponed to July 4. There were more than a month which is to be postponed ... Will this time be held?

Monday, June 22, 2009

Dave Winchester Mini-Series!


Dave Winchester e a BOOM PODCAST (pertence aos Waldron Bros),juntaram-se para fazer vários episódios com Dave Winchester. O objectivo é mostrar Dave a partir a loiça nas suas ondas favoritas por isso bem podem esperar uma grande qualidade de acção de Bodyboard! Irá sair ainda este ano mas não por agora, podes seguir o Dave Winchester no Twitter aqui

-----------------------------------------------------------------------------------------

Dave Winchester BOOM podcast (Waldron Bros) team-up to do several episodes with Dave Winchester. The objective is show Dave shredding at his favorite waves so you can expect a high quality of Bodyboarding Action! Its going be available in this year but not for now and you can follow the Winchester's twitter here

O Blog já roda na Internet... (The blog now runs on Internet ...)

O Blog já começou a andar na Internet para a comunidade Bodyboarder. Podem ver em www.insidebb.com e em www.invertshop.com
Mais virão! :)

-------------------------------------------------------------------------------------------

The Blog has started walking on the Internet for the Bodyboarding comunity.You can see in www.insidebb.com and www.invertshop.com

More will come soon! :)

Sunday, June 21, 2009

VERT #93 Em Banca! (VERT # 93 in banks!)

A VERT #93 já se encontra em banca em que podem encontrar nesta revista alguns dos temas: Dropknee Challenge, Costa a Costa, Bloguemania, Galeria e muito mais! Para ver a capa clica aqui!

Procurem nas Bodyboard-Shops, Surf-shops ou em Quiosques.

--------------------------------------------------------------------------------------

The VERT #93 its already out for the Bodyboarders. Here is the themes you can find in this magazine: Dropknee Challenge, Coast to Coast, Bloguemania, Gallery and more! You can see here!

Search in Bodyboard-Shops, Surf shops or kiosks.

3º Etapa de Bodyboard (3rd Stage of Bodyboard)

É já dia 27 de Junho que irá decorrer a 3ª Etapa de Bodyboard na Praia Grande (Melícias). Vamos a ver se desta vez será outra vez adiada ou se vai realizar. Esperemos que as condições estejam favoráveis. Espero a vossa presença. :)

Aproveito para mostrar as classificações das etapas anteriores.

--------------------------------------------------------------------------------------


It is already the 27th of June which will be held the 3rd Stage of Bodyboard in Praia Grande (MELICIAS). Lets see if this time will again be held or postponed. Hopefully the conditions are favorable. I hope your presence. :) Here is the classifications of the lats stages:

1ª Etapa do Circuito Regional De Bodyboard Open 2009: (1st Stage of CRBO 2009)

1º-Ivo Batista
2ºPedro Correia
3ºMiguel Furtado
4ºRicardo Ferreira
5ºRodrigo Rijo
5ºMiguel Reis
7ºLuís Furtado
7ºSérgio Rego
9ºAlvaro Lemo
9ºEmanuel Reis
9ºJoão Couto
9ºJoão Pereira
13ºJoão Braga
13ºDavid Teixeira

2ª Etapa Do Circuito Regional De Bodyboard Open 2009: (2nd stage of CRBO 2009)

1ºSérgio Rego
2ºRicardo Ferreira
3ºRodrigo Rijo
4ºLuís Furtado
5ºPedro Correia
5ºIvo Batista
7ºMiguel Reis
7ºMiguel Furtado
9ºJoão Braga
9ºAlvaro Lemo
9ºEmanuel Reis
13ºDavid Teixeira
13ºRui Cabral

--------------------------------------------------------------------------------------------

Para se inscreverem basta preencherem as seguintes fichas:

Têm de se inscrever na federação que são 20€ anuais, para isso clicem aqui!

E numa associação, que pode ser a USBA (peçam a ficha de inscrição neste email: usba@mail.telepac.pt) ou preencham esta ficha da ASSM aqui!

Depois é só mandarem por email e se neste caso se preencheram a ficha da USBA podem perguntar por email a forma do pagamento, se for no caso a ficha da ASSM a ficha terá um preço de 12€ anuais e podem entregar na Associação que se localiza na Praia de Sta Bárbara na Ribeira Grande ou combinar outro sitio (por email que é este: asurfsmdir@gmail.com) para entregarem tudo!
Têm de preencher e entregar tudo isto de preferência num prazo de 7 a 10 dias antes da prova.

------------------------------------------------------------------------------------------------

To compete in this championships you must complete the following chips:

You must subscribe in the federation which are 20€ per year, so click here

And an association, which may be the USBA (request the registration form in this email: usba@mail.telepac.pt) or this registration form of ASSM here!

Then just send email (in this case if you choose USBA you can ask for email how much is and the way of payment. If you choose ASSM, the registration is 12€ and you can deliver in the Association which is located on the beach of Santa Bárbara in Ribeira Grande or combine (email is: asurfsmdir@gmail.com) to deliver in other place!) you must deliver all this preferably 7 to 10 days before the stage.

Clips Vimeo

Também vou destacando alguns dos melhores clips que estão no Vimeo.

Aqui vão alguns:

------------------------------------------------------------------------------------

I will also put some of the best clips on Vimeo.

Here are some:

ONE DAY IN CANGGU from RIRAW.TV on Vimeo.


Pierre-Louis Costes in Secret Sumatra from RIRAW.TV on Vimeo.



Old School - Bodyboard from Diogo Santos on Vimeo.


2 Days South With Pierre from Will Hodgett on Vimeo.

Perna Europeia (European Leg)

É isso mesmo, em breve a Europa estará invadida por bodyboarders de todo o mundo para 5 etapas (ou talvez mais...)

Aqui vai a lista das etapas confirmadas até agora (Brevemente mais informações...):

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

That's right, soon Europe will be invaded by bodyboarders from around the world for 5 steps (or maybe more ...) Here is a list of stages confirmed so far (More information soon...):

Aug 12th – 16th Viana Pro Portugal Mariana Beach, Viana
Aug 18th – 23rd Sopelana BBK Pro Spain Sopelana
Aug 25th – 30th Sintra Portugal Pro Portugal Praia Grande
Sept 2nd – 6th Deeply Ferrol Pro Spain Doñinos Beach
Sept 9th – 13th Peniche Pro Portugal Supertubos

From: Iba Tour

Projecto Açoreano Surf A Cores (Azorean Project Surf A Cores)

WWW.SURFACORES.COM

Projecto Açoreano dedicado ao Bodyboard e não só, queremos divulgar este site o máximo, vale a pena checkarem. :)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Azorean project dedicated to Bodyboard and more, we want to promote this site as much, check it out! :)

Espaço de Miguel Rijo no Vimeo (Miguel Rijo on Vimeo)

Para começar como 1ª notícia do Blog, aqui vai o link para verem os vídeos de Miguel Rijo, com vídeos espetaculares a mostrar o alto nível dos Bodyboarders Açoreanos. Já conhecido na comunidade, Miguel tem uma grande paixão pelo que faz e irá lançar cada vez mais clips.

Ficem com o seu espaço no Vimeo:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

To start as 1st news Blog, heres the link to see the videos of Miguel Rijo with spectaculars videos that shows the high level of Azorean Bodyboarders. He is already known in the community, Miguel has a great passion for making videos and he will launch more clips. Go to this link of his space on Vimeo:


http://vimeo.com/user449991