Friday, June 26, 2009

Nick Ormerod na Empire Bodyboards...

Nick Ormerod foi contractado pela Empire Bodyboards, o seu pro-model deverá estar há venda em Setembro. Aqui vai algumas palavras de Gregg Taylor: "O Nick vai agora ser o líder da Empire bodyboards. Nick é a futura lenda neste desporto, numa missão para fazer um impacto sério no mundo inteiro. A Empire e Nick partilham os mesmos objectivos que envolvem o crescimento e globalização do Bodyboard mundial, tornando esta uma parceria perfeita. Ele está numa missão este ano já ter ido em três viagens desde a sua assinatura de "low profile" com a Empire há um mês atrás. Após terminar o ano passado, Nick já pode colocar 100% do seu tempo para o desporto que todos nós amamos."

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nick Ormerod was contracted by Empire Bodyboards, his pro-model will sould be available in September. Here is some words of Gregg Taylor: "Nick O will now be the leader of the Empire bodyboard brand. Nick is a future legend in the sport on a mission to make a serious impact worldwide. Empire and Nick O share the same goals involving the growth and globalization of bodyboarding worldwide, making this partnership a perfect match. He's on a mission this year having already gone on three trips since his low profile signing with Empire one month ago. After finishing uni last year, Nick can now put 100% of his time into the sport we all love."

Thursday, June 25, 2009

3ª Etapa do CRBO adiada... (3rd stage of CRBO postponed)

A 3ª Etapa de Bodyboard do CRBO foi adiada para 4 de julho. Há mais de um mês que anda a ser adiada... Será que desta se realizará?

----------------------------------------------------------------------------------------------

The 3rd Stage of CRBO was postponed to July 4. There were more than a month which is to be postponed ... Will this time be held?

Monday, June 22, 2009

Dave Winchester Mini-Series!


Dave Winchester e a BOOM PODCAST (pertence aos Waldron Bros),juntaram-se para fazer vários episódios com Dave Winchester. O objectivo é mostrar Dave a partir a loiça nas suas ondas favoritas por isso bem podem esperar uma grande qualidade de acção de Bodyboard! Irá sair ainda este ano mas não por agora, podes seguir o Dave Winchester no Twitter aqui

-----------------------------------------------------------------------------------------

Dave Winchester BOOM podcast (Waldron Bros) team-up to do several episodes with Dave Winchester. The objective is show Dave shredding at his favorite waves so you can expect a high quality of Bodyboarding Action! Its going be available in this year but not for now and you can follow the Winchester's twitter here

O Blog já roda na Internet... (The blog now runs on Internet ...)

O Blog já começou a andar na Internet para a comunidade Bodyboarder. Podem ver em www.insidebb.com e em www.invertshop.com
Mais virão! :)

-------------------------------------------------------------------------------------------

The Blog has started walking on the Internet for the Bodyboarding comunity.You can see in www.insidebb.com and www.invertshop.com

More will come soon! :)